Un libro toccante che offre uno sguardo intimo e coinvolgente nel mondo dell'interpretariato medico, attraverso storie vere e commoventi di pazienti e operatori sanitari. Un viaggio attraverso le corsie d'ospedale, dove le barriere linguistiche e culturali vengono superate grazie alla preziosa mediazione dell'interprete.
Per qualsiasi esigenza Scrivici su WhatsApp, oppure visita la pagina contattaci.
Spedizione gratuita in tutta Italia, per maggiorni informazioni: pagina spedizioni.
"Avrai sempre la mia voce" di Carla Casazza è un libro toccante che offre uno sguardo intimo e coinvolgente nel mondo dell'interpretariato medico. Attraverso storie vere e commoventi, l'autrice ci accompagna in un viaggio attraverso le corsie d'ospedale, dove le barriere linguistiche e culturali vengono superate grazie alla sua preziosa mediazione.
In questo libro, Carla Casazza condivide le sue esperienze come interprete medica, un ruolo cruciale che va ben oltre la semplice traduzione. L'autrice si fa portavoce di pazienti provenienti da ogni angolo del mondo, aiutandoli a comunicare i propri bisogni e a comprendere le cure mediche che ricevono. Ogni capitolo è un racconto di umanità, resilienza e profonda connessione tra persone diverse.
Dalle gioie alle paure, dalle speranze alle sfide, "Avrai sempre la mia voce" dipinge un affresco vivido e autentico della realtà ospedaliera. Ogni storia è un piccolo tesoro di umanità, che ci ricorda l'importanza dell'empatia, della comprensione e del rispetto reciproco. Il libro invita il lettore a riflettere sul valore della comunicazione interculturale e sul ruolo fondamentale degli interpreti medici nel garantire un'assistenza sanitaria equa e accessibile a tutti.
"Avrai sempre la mia voce" è un libro che scalda il cuore e apre la mente, un invito a guardare il mondo con occhi nuovi e a riscoprire la bellezza della diversità. Un'opera imperdibile per chiunque sia interessato al mondo della medicina, della comunicazione e delle relazioni umane.
| Titolo | Avrai sempre la mia voce. Storie di un'interprete medica in corsia |
| Autore | Carla Casazza |
| Editore | Einaudi |
| Anno di pubblicazione | 2023 |
| Genere | Narrativa, Medicina, Società |
| Numero di pagine | 160 |
| Formato | 14 x 21.5 cm |
| Copertina | Brossura |
| Lingua | Italiano |