Cantos scelti. Testo inglese a fronte

Un'antologia essenziale dei Cantos di Ezra Pound

Cantos scelti. Testo inglese a fronte offre una selezione curata dallo stesso Ezra Pound nel 1966, focalizzandosi sugli elementi essenziali di questo poema monumentale. Pubblicati in nove volumi nell'arco di mezzo secolo, i Cantos rappresentano un'opera complessa e stratificata, qui resa più accessibile grazie a questa antologia.

Un viaggio attraverso la storia, la politica e l'interiorità

La selezione evidenzia le polarità opposte della poesia di Pound: da un lato, una scrittura lirica e profetica, tesa verso l'esterno e la crisi di un'epoca, analizzando la decadenza della civiltà moderna attraverso i suoi presupposti storici, politici ed economici; dall'altro, un'attenzione profonda alla coscienza individuale e alla ricerca interiore.

Una poesia della disgregazione

Giuseppe Montesano definisce i Cantos come una "poesia della disgregazione", un'opera che si dipana in una foresta di echi, citazioni e richiami, dove passato, presente e futuro si fondono in un flusso continuo tra scena umana e visione celeste, verità storica e intuizione poetica.

Perché leggere Cantos scelti

• Per avvicinarsi all'opera di Ezra Pound attraverso una selezione essenziale.
• Per esplorare le tematiche centrali della sua poesia: la crisi della civiltà moderna, la ricerca interiore e il rapporto tra storia e mito.
• Per immergersi in un universo poetico ricco di suggestioni, citazioni e rimandi culturali.

Con l'introduzione di Giuseppe Montesano, questo volume rappresenta un'opportunità unica per scoprire o riscoprire un classico della letteratura del Novecento, presentato in edizione con testo inglese a fronte per apprezzarne appieno la ricchezza linguistica e stilistica.