Dizionario Bilingue Elementare della Lingua Italiana dei Segni: Oltre 2.500 Significati

Dizionario Bilingue Elementare della Lingua Italiana dei Segni

Questo dizionario, pubblicato nel 1992 dalle Edizioni Kappa, rappresenta uno strumento fondamentale per l'apprendimento della Lingua Italiana dei Segni (LIS). Con oltre 2.500 significati, offre una base solida per la comprensione e l'utilizzo di questa lingua.

Caratteristiche principali:

• Oltre 2.500 segni della LIS descritti e illustrati.
• Indici comparati in italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco, per una facile consultazione internazionale.
• Edizione aggiornata e arricchita, con un DVD-ROM interattivo (in alcune edizioni) che mostra i segni in movimento.
• Un supporto insostituibile per sordi, udenti, studenti, insegnanti, interpreti e chiunque sia interessato ad approfondire la conoscenza della LIS.

Il dizionario è strutturato per facilitare la comprensione e l'apprendimento. I segni sono presentati in modo chiaro e conciso, con illustrazioni che ne mostrano l'esecuzione corretta. La presenza di indici multilingue rende il dizionario accessibile a un pubblico internazionale.

Il DVD-ROM (se presente):

Alcune edizioni del dizionario includono un DVD-ROM interattivo che rappresenta un'aggiunta preziosa. Questo strumento permette di visualizzare i segni in movimento, rendendo l'apprendimento più efficace e coinvolgente. L'interfaccia intuitiva facilita la navigazione e la ricerca dei segni, mentre la possibilità di visualizzare i segni a rallentatore, ingranditi o con diverse angolazioni, contribuisce a una comprensione più profonda.

Importanza della LIS:

La Lingua Italiana dei Segni è una lingua a sé stante, con una propria grammatica e sintassi. Imparare la LIS non significa solo conoscere i singoli segni, ma anche comprendere le regole che governano la loro combinazione per formare frasi e concetti complessi. Questo dizionario fornisce le basi per questo percorso di apprendimento, ma è importante ricordare che la pratica e l'immersione nella comunità sorda sono fondamentali per una padronanza completa della lingua.

Per chi è consigliato:

Questo dizionario è uno strumento prezioso per chiunque desideri imparare o approfondire la conoscenza della LIS, inclusi:

• Persone sorde
• Famiglie di bambini sordi
• Studenti e insegnanti
• Interpreti della LIS
• Professionisti che lavorano con persone sorde
• Appassionati di linguistica e cultura sorda

Acquistando questo dizionario, investirai nella tua conoscenza e nella tua capacità di comunicare con una parte importante della nostra società.