E tutto nomina. Ediz. multilingue

Un Viaggio Poetico nell'Essenza dell'Esistenza

"E tutto nomina" è una raccolta di poesie di Hugo Mujica, figura di spicco nella poesia filosofica e mistica contemporanea dell'America Latina. Questo libro offre un'esplorazione profonda e intensa della realtà attraverso un linguaggio essenziale e un silenzio eloquente.

La Poesia come Specchio e Strumento di Rivelazione

La poesia di Mujica si distingue per la sua capacità di rivelare il "segreto", offrendo al lettore uno specchio in cui riflettersi. Come in Genesi, dove Dio nomina il mondo per crearlo, Mujica utilizza la parola per indicare la semplicità e la potenza del trascendente.

Un'Esperienza Sensoriale e Spirituale

Le immagini evocative e la lingua incandescente di Mujica ci mostrano il mondo come un segno vivo di una presenza trascendente e indomabile. Questa presenza permette all'uomo di scoprire la propria libertà interiore. I versi, tradotti con cura da Zingonia Zingone, catturano l'essenza di momenti fuggenti e la solidità di oggetti quotidiani, rivelando il mistero che permea ogni aspetto della vita.

Un Dialogo con il Trascendente

La prefazione di Francesca Serragnoli descrive la forza di questi versi, capaci di rivelare gli oggetti e le presenze del quotidiano come immersi nel mistero del trascendente. "E tutto nomina" è un invito a esplorare la profondità dell'esistenza attraverso la poesia, un'esperienza che trasforma la percezione del mondo che ci circonda.

Temi Chiave:

• Essenzialità: Un linguaggio ridotto all'essenziale per esprimere concetti profondi.
• Silenzio: Uno spazio integrante del testo, che amplifica il significato delle parole.
• Trascendenza: La rivelazione del mistero nel quotidiano.
• Libertà: La scoperta della propria interiorità attraverso il contatto con il trascendente.

Un Libro per:

• Amanti della poesia filosofica e mistica.
• Chi cerca una connessione più profonda con la realtà.
• Appassionati di letteratura latinoamericana.