Manuale per l'educazione di mio figlio Guglielmo. Testo latino a fronte

Un'opera unica nel suo genere: il Manuale di Dhuoda

Il Manuale per l'educazione di mio figlio Guglielmo è un'opera straordinaria, scritta da Dhuoda, una donna laica del IX secolo, per il suo figlio Guglielmo. Questo testo, composto tra l'841 e l'843, è un'autentica gemma della letteratura medievale, che offre uno spaccato unico sulla vita e l'educazione di un'epoca turbolenta.

Un'eredità di valori

Dhuoda, madre affettuosa e forte, ha dedicato il suo Manuale a Guglielmo, suo figlio primogenito, che le era stato sottratto per essere affidato al re Carlo il Calvo. In questo testo, Dhuoda trasmette al figlio i valori che ritiene essenziali per la sua formazione: la fede in Dio, l'amore e la venerazione verso il padre, il rispetto e il servizio verso il re e la Chiesa.

Un'opera di grande valore storico

Il Manuale è un documento prezioso per ricostruire la vita sociale e i modelli di istruzione e di educazione del periodo carolingio. Attraverso le parole di Dhuoda, possiamo comprendere le sfide e le difficoltà che le famiglie nobili affrontavano in un'epoca di instabilità politica e di conflitti.

Un'edizione preziosa

Questa edizione del Manuale è la prima in assoluto in italiano con testo critico latino e traduzione a fronte. L'introduzione, il testo critico e le note sono a cura di P. Riché, mentre la traduzione italiana e l'aggiornamento sono di Vanessa Angelucci.

Un'opera che parla al cuore

Il Manuale per l'educazione di mio figlio Guglielmo è un'opera che tocca il cuore e la mente. Le parole di Dhuoda, piene di amore e di saggezza, ci invitano a riflettere sui valori che contano davvero nella vita e sull'importanza di trasmetterli alle generazioni future.