Otello. Testo inglese a fronte

Immergiti nella Tragedia Shakespeariana di Otello

L'"Otello" di William Shakespeare, in questa edizione con testo inglese a fronte, è un'opera che trascende il tempo, un'analisi profonda della natura umana, della gelosia, dell'inganno e delle conseguenze devastanti della manipolazione. Feltrinelli propone un'edizione accurata per permettere al lettore di apprezzare appieno la potenza del linguaggio originale shakespeariano, affiancato dalla traduzione italiana per una comprensione completa.

Un Eroe Tragico Moderno

Al centro della tragedia, Otello emerge come un eroe moderno, la cui caduta non è determinata da forze esterne, ma dalla sua incapacità di interpretare il mondo che lo circonda. In un'epoca di transizione, dove i valori medievali cedono il passo alla modernità, Otello si trova disorientato, incapace di distinguere tra apparenza e realtà.

La Parola come Destino

Nella trama, la parola assume un ruolo centrale, diventando strumento di inganno e manipolazione. Iago, con la sua astuzia diabolica, tesse una rete di menzogne che intrappola Otello, portandolo alla follia e alla distruzione. La gelosia, alimentata dalle insinuazioni di Iago, corrode l'anima di Otello, offuscandone la ragione e conducendolo a un tragico epilogo.

Temi Chiave dell'Opera:

• Gelosia: L'analisi della gelosia come forza distruttiva che annienta la ragione e la fiducia.
• Inganno: La rappresentazione dell'operare del male attraverso la manipolazione e la menzogna.
• Follia: L'esplorazione della fragilità della mente umana e delle conseguenze della perdita di controllo.
• Crisi di Transizione: La percezione del passaggio dal Medioevo all'età moderna e delle sfide che ne derivano.

Un Classico Intramontabile

"Otello" è un'opera che continua a risuonare nel tempo, offrendo spunti di riflessione sulla natura umana e sulle dinamiche del potere e della manipolazione. Questa edizione Feltrinelli, con testo inglese a fronte, è un'occasione imperdibile per immergersi nella bellezza del linguaggio shakespeariano e per approfondire i temi universali che rendono questa tragedia un classico intramontabile.