Adversus criminationes in Christianos Iuliani imperatoris - Teodoro di Mopsuestia

Un'analisi approfondita della replica di Teodoro di Mopsuestia alle accuse di Giuliano l'Apostata contro i Cristiani

"Adversus criminationes in Christianos Iuliani imperatoris" (Contro le accuse di Giuliano imperatore ai cristiani) è un'opera fondamentale di Teodoro di Mopsuestia, teologo di spicco della scuola esegetica di Antiochia. Scritta intorno al 380 d.C., rappresenta la prima risposta cristiana all'opera "Contro i Galilei" dell'imperatore Giuliano, composta poco prima della sua morte nel 363. Questa edizione critica, curata da Augusto Guida, offre un'analisi approfondita dei frammenti superstiti dell'opera, arricchita da nuove scoperte e ricerche recenti.

Contesto storico e importanza dell'opera

L'opera di Teodoro si colloca in un periodo di intense controversie tra pagani e cristiani nel IV secolo, un'epoca cruciale per la storia del Tardo Antico. Giuliano, noto come l'Apostata per il suo tentativo di restaurare il paganesimo, aveva mosso pesanti accuse contro i cristiani, mettendo in discussione la loro fede e il loro ruolo nella società. La replica di Teodoro rappresenta un'importante testimonianza della difesa cristiana di fronte a tali attacchi, offrendo una prospettiva teologica e filosofica di grande valore.

Contenuti e struttura dell'edizione critica

Questa nuova edizione critica presenta:

• Un'introduzione esaustiva che contestualizza l'opera e ne illustra l'importanza storica e teologica.
• Il testo critico dei frammenti greci, accompagnato dalla traduzione italiana per una migliore comprensione.
• Un commento filologico e storico approfondito, che analizza il linguaggio, lo stile e le fonti dell'opera.
• Un'appendice dedicata ad altri testi di Teodoro riguardanti le obiezioni pagane ai Vangeli, ampliando il quadro della sua riflessione.
• Un indice completo del testo greco, per facilitare la consultazione e la ricerca.

Un'opera fondamentale per gli studi sul Tardo Antico

Questa edizione rivista e aggiornata, arricchita da nuovi passi e testimonianze, si basa sugli studi più recenti riguardanti Teodoro di Mopsuestia, il suo metodo esegetico e le controversie tra pagani e cristiani nel IV secolo. "Adversus criminationes in Christianos Iuliani imperatoris" si rivela quindi uno strumento indispensabile per gli studiosi del Tardo Antico, offrendo nuove prospettive e approfondimenti su un periodo cruciale della storia del cristianesimo e del mondo romano.

Parole chiave: Teodoro di Mopsuestia, Giuliano l'Apostata, Cristianesimo, Paganesimo, Tardo Antico, Patristica, Esegesi, Storia della Chiesa, Filosofia, Controversie religiose.